PDA

View Full Version : Help software traduzione

toca1979
26-11-2006, 15:03
Salve, mi stavo chiedendo se esiste su mac qualche software di traduzione (di buon livello non una boiata) soprattutto da italiano ad inglese/tedesco, magari con integrazione nel borwser.
Purtroppo sono appena arrivato nel mondo mac per cui ho poca familiarità con mac os e relative applicazioni.

Grazie
CIAOZZ
Criceto
26-11-2006, 16:17
Salve, mi stavo chiedendo se esiste su mac qualche software di traduzione (di buon livello non una boiata) soprattutto da italiano ad inglese/tedesco, magari con integrazione nel borwser.
Purtroppo sono appena arrivato nel mondo mac per cui ho poca familiarità con mac os e relative applicazioni.


Il widget "traduzione" che si appoggia Systran, credo lo stesso software usato da BabelFish.
Italiano-Tedesco (e viceversa) però non c'è. Devi passare per l'inglese.
toca1979
26-11-2006, 16:36
Il widget "traduzione" che si appoggia Systran, credo lo stesso software usato da BabelFish.
Italiano-Tedesco (e viceversa) però non c'è. Devi passare per l'inglese.

Ma software stand alone non ce ne sono?
Magari con database su hd per sessioni offline..

Grazie
CIAOZZ