Progetto LUTECE

[Brixius]

ragazzi qualcuno sa spiegarmi in cosa consiste sto progetto
http://fr.lutece.paris.fr/fr/jsp/site/Portal.jsp?page_id=1

é scritto tutto in francese e mi hanno chiesto di documentarmi
ma io nn ci capisco nulla :p

spero riusciate a darmi una mano

[mynos79]

http://lutece.paris.fr/en/docs/site/index.html
Questa è la versione inglese ...

Comunque è un engine per creare portali e siti web/intranet sfruttando le tecnologie xml, xhtml, ajax; possiamo dire una sorta di csm particolare.

[Brixius]

non é tanto chiaro potresti spiegarmi un po meglio?
cos'è un engine e cos'è il csm :s

[mynos79]

Engine significa motore ... in ambito informatico si può pensare all' osso di un software, al motore che gestisce il tutto.
Lutece è una struttura software che permette la creazione veloce e semplice di portali e siti sia web che locali attraverso intranet; con multiaccount, gestione di database, etc etc ... il tutto sfruttando xml ed in alcune funzioni anche ajax.
Un CSM significa se non ricordo male "Content System Management", ovvero appunto un sistema software che ti permette di creare in maniera semplice un portale internet/intranet e di poterlo gestire, amministrare ed aggiornare facilmente ed in maniera quasi del tutto automatizzata operando solamente su alcuni file ed opzioni del portale senza interagire sul codice di tutto il portale.
Praticamente pacchetti pronti per creare portali o siti dinamici in modo che sia facile aggiornarne il contenuto.
Lutece ha qualcosa in più, in quanto permette anche di creare una struttura web based su più client, quindi una sorta di portale interno alla intranet, una specie di framework interno.

[Brixius]

adesso è tutto chiaro... grazie mille sei stato gentilissimo :d

[Brixius]

qualcuno sa dirmi se in italia c'è qualche cosa in open source
che sia migliore o comunque nn peggiore di LUTECE ?