PDA

View Full Version : Ubisoft aggiorna la serie IL-2 Sturmovik


Redazione di Hardware Upg
09-10-2006, 07:36
Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/videogiochi/18827.html

Gli appassionati di giochi di ruolo saranno felici del nuovo annuncio della software house transalpina, la quale è pronta ad immettere sul mercato un nuovo episodio della serie IL-2 Sturmovik.

Click sul link per visualizzare la notizia.

T3mp
09-10-2006, 08:11
pc o console ?

black-m01
09-10-2006, 08:19
Windows NT o Xbox 360?

Korn
09-10-2006, 08:29
è una simulazione, detto questo detto tutto

T3mp
09-10-2006, 08:56
allora pc :D

MiKeLezZ
09-10-2006, 09:00
Quindi se mi compro questo non serve che abbia i precedenti?

NvidiaMen
09-10-2006, 15:09
Stavolta col ca@@... che glielo traduco... :mad:

Caterpillar86
09-10-2006, 21:14
perchè avevi fatto tu la traduzione in Italiano?

NvidiaMen
09-10-2006, 21:42
perchè avevi fatto tu la traduzione in Italiano?
Già e quei bast... della Ubisoft non mi hanno permesso di modificare i menù del gioco nemmeno per intercessione di Oleg Maddox che il gioco l'ha creato... :doh:
Il resto della traduzione l'ho fatta gratuitamente (un lavoro di ben 3 mesi con l'aiuto di un ragazzo al quale spedivo la parte storica...) e mi hanno trattato quasi come un clandestino. Forse la sezione della Ubisoft che gestisce la sezione di IL2 è anti-italiani ecco perchè non lo localizzano nella nostra lingua... :mbe:

Caterpillar86
09-10-2006, 22:35
Già e quei bast... della Ubisoft non mi hanno permesso di modificare i menù del gioco nemmeno per intercessione di Oleg Maddox che il gioco l'ha creato... :doh:
Il resto della traduzione l'ho fatta gratuitamente (un lavoro di ben 3 mesi con l'aiuto di un ragazzo al quale spedivo la parte storica...) e mi hanno trattato quasi come un clandestino. Forse la sezione della Ubisoft che gestisce la sezione di IL2 è anti-italiani ecco perchè non lo localizzano nella nostra lingua... :mbe:
Ti ringrazio per il lavoro che hai fatto, perchè anche io utilizzo le tue traduzioni, cmq si hai ragione, non si sono regolati a trattarti così... Ma in quante lingue è localizzato Il-2? Cioè solo noi non siamo degni di avere la localizzazione ufficiale?

NvidiaMen
09-10-2006, 22:54
Ti ringrazio per il lavoro che hai fatto, perchè anche io utilizzo le tue traduzioni, cmq si hai ragione, non si sono regolati a trattarti così... Ma in quante lingue è localizzato Il-2? Cioè solo noi non siamo degni di avere la localizzazione ufficiale?
Il parlato credo sia solo in inglese e tedesco, mentre la localizzazione, se ben ricordo, credo sia in 5 lingue (russo, tedesco, inglese, inglese-americano, francese).
Speriamo che queste nuove versioni siano pensate anche per noi... ;)

Kit_Willer
10-10-2006, 02:07
cit. “Gli appassionati di giochi di ruolo saranno felici del nuovo annuncio della software house transalpina, la quale è pronta ad immettere sul mercato un nuovo episodio della serie IL-2 Sturmovik.”

-_- chi ha detto che è un gioco di ruolo?

riccardosl45
10-10-2006, 10:00
Ma il pacchetto che conteneva tutte le varie espansioni è una cosa a parte?

Oppure comprando questo compro tutte quelle vecchie? :confused:

ProgMetal78
10-10-2006, 12:52
Speriamo Pc!!!!!!