Entra

View Full Version : Microsoft Zune, ed i canadesi sorridono...


Redazione di Hardware Upg
19-09-2006, 15:00
Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/multimedia/18614.html

Una singolare assonanza con un termine gergale del Quebec crea qualche imbarazzo

Click sul link per visualizzare la notizia.

Darkangel666
19-09-2006, 15:07
Un bel prodotto del Zune per i canadesi ...

farinacci_79
19-09-2006, 15:13
...involontariamente (o forse no?) Microsoft ne ricava una facile pubblicità. Per il successod i un prodotto vale quasi sempre il motto: "che se ne parli bene o se ne parli male, basta che se ne parli!"....

thegiox
19-09-2006, 15:14
...involontariamente (o forse no?) Microsoft ne ricava una facile pubblicità. Per il successod i un prodotto vale quasi sempre il motto: "che se ne parli bene o se ne parli male, basta che se ne parli!"....
infatti... pensa la scusa "mi presti il tuo ZUNE?" :sofico:

hilo
19-09-2006, 15:20
infatti... pensa la scusa "mi presti il tuo ZUNE?" :sofico:

e il "non rompermi lo ZUNE" ?

zani83
19-09-2006, 15:22
per non parlare dei commenti riguardo alle "dimensioni" del suddetto oggetto tecnologico

Motosauro
19-09-2006, 15:23
o un bel: Ne ho gli Zune pieni!
(adatto per il venerdì)

gr@z!
19-09-2006, 15:25
LOOOOOLL :D

"mhh, forse il mio Zune dura + del tuo.. saranno le batterie?"

Aryan
19-09-2006, 15:29
Vi siete dimenticati di SEGA... :asd:

v10_star
19-09-2006, 15:32
o della mr2 in francia :asd:

tarek
19-09-2006, 15:38
beh duron dava senso di potenza...:)

monsterman
19-09-2006, 15:39
chissà come chiameranno l'accessorio per proteggere lo Zune :D

JohnPetrucci
19-09-2006, 15:49
Vi siete dimenticati di SEGA... :asd:
LOL :asd: :asd: :asd: :asd:

bond90
19-09-2006, 15:52
IO ce l'ho Duron... :D :D :D

Barix
19-09-2006, 15:54
vorrete mica dimenticare http://www.fica.com ?? aprire per credere, non è un sito porno

lycenhol
19-09-2006, 15:54
Chi di voi pensa di acquistare un Microsoft "Pisellino"?

OmbraShadow
19-09-2006, 16:02
Ed io che pensavo che in quel dialetto del Quebec, Zune significasse Deretano...da qui il colore marrone del player.
Non si fisce mai di imparare:)

Ma allora lo venderanno anche nei pornoshop canadesi? :D

OmbraShadow
19-09-2006, 16:06
Attenzione, news ansa di pochi minuti fà....il testimonial di Zune per il canada sarà il nostro Rocco Siffredi...si ignorano al momento i motivi di questa scelta da parte della M$:)

PS: scusate il doppio post ma mi è venuta in mente subito dopo aver inviato il primo^_^

Aryan
19-09-2006, 16:10
IO ce l'ho Duron... :D :D :D
Allora fatti una SEGA... :D :D :D

OverCLord
19-09-2006, 16:10
@ Ombrashadow

scusa ma sarebbe piu' indicata Cicciolina, perche' Rocco mi sa che sta dalla sponda opposta... ;) :D :D :D

bond90
19-09-2006, 16:11
Allora fatti una SEGA... :D :D :D
:D

StM
19-09-2006, 16:11
Tra l'altro Microsoft Zune sarà presto affiancato da Microsoft Veciu... (e questa è dialettale...)

OverCLord
19-09-2006, 16:12
E nacquero espressioni come:
" ma che Zune dite???"
" Testa di Zune"
" che Zune vuoi?"
"m' avete rotto il Zune!"
....

MA LOL!!!
:rotfl:

:yeah:

ErminioF
19-09-2006, 16:17
Che post dello zune che state scrivendo :asd:

gr@z!
19-09-2006, 16:24
Che post dello zune che state scrivendo :asd:

Ogni tanto ci vuole sù!!! :p :asd:

Sono proprio dei commenti del 'Zune' :asd:

cj++
19-09-2006, 16:32
che battute scontate... su un po di fantasia ragazzi
nn ce la faccio ad aspettare fino a domani quando gioca l'inter per ridere un po

sbaffo
19-09-2006, 16:39
ma è un termine bisex? Cioè posso chiedere a una ragazza se mi dà il/la sua Zune? prometto che poi gliela ridò :D

E poi appena esce quello nuovo da 60GB lo prendo così avro lo zune più grosso di tutti. :D

znick
19-09-2006, 16:43
ecco un articolo su questo tipo di gaffe...

http://www.nomixprofessional.it/naming.php/page=erroridinaming

Pearl
19-09-2006, 16:43
D'ora in poi una ragazza figa dirò che è Zugna. :D :D Lo so in teoria sarebbe Zuna ma volete mettere quanto è più bello ZUGNA?!?!?! :sofico: :sofico:

Tyrian³
19-09-2006, 16:44
In pratica hanno fatto la stessa cosa di Nintendo con il Wii. Wii infatti ha la stessa pronuncia di wee che in molti luoghi anglofoni è il termine usato per significare "pipì"(=wee wee), si usa soprattuto per i bambini. Alla fine ogni pubblicità è buona pubblicità...di certo in Quebec ne parleranno in molti=)
cmq Duron e Sega sono i migliori secondo me LOL

Kurt89
19-09-2006, 17:20
chissà quando uscirà lo zune nano

OverCLord
19-09-2006, 17:23
La custodia dello Zune allora si chiamera' Durex o Duron?
:rotfl:

Vodka
19-09-2006, 17:47
Questo rientra nei 3d di un articolo più trash della storia di hwupgrade :asd:

Spellsword
19-09-2006, 18:03
magari avessimo tutti un sistema dual processor DURON-SEMPRON..
QUALITA' e QUANTITA'!

tarek
19-09-2006, 18:24
hehe lo zune nano...

DevilsAdvocate
19-09-2006, 19:00
Vi segnalo una sVista, vi siete dimenticati di Vista!!!!

Fl1nt
19-09-2006, 19:22
chissà quando uscirà lo zune nano


:D :D

Rubberick
19-09-2006, 19:24
Non posso far altro che quotare Vodka :D

Kappaloris
19-09-2006, 20:25
beh duron dava senso di potenza...:)
LOOOOOOOOOL
Madonna, è vero, ma mi manca il fiato anche per parlare!!!!!!! :D :D :D :D

+Benito+
19-09-2006, 20:39
beh il mitsu pajero in spagna si chiama montero perchè diciamo che pajero significa più o meno
*masturbatore*
almeno così m'han detto!

poaret
19-09-2006, 21:35
Si va dalle sigle incomprensibili delle cpu (Intel docet) ai nomi più strambi e ridicoli degli oggetti del desiderio :Freud avrebbe molto lavoro di questi tempi

Avatar0
19-09-2006, 22:58
ecco un articolo su questo tipo di gaffe...

http://www.nomixprofessional.it/naming.php/page=erroridinaming

:eek: "nike air" è un insulto ad allah !!! :eek:


...ecco perché stanno sempre incazzati !!! :eek:

XSonic
19-09-2006, 23:04
PiccoloSoffice Pisello
Mancava solo questo alla MS :sofico:

CicCiuZzO.o
20-09-2006, 00:13
magari avessimo tutti un sistema dual processor DURON-SEMPRON..
QUALITA' e QUANTITA'! :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:



SIIII, evviva la discussione trash!!! IO C'ERO! :ciapet: :yeah:

^VaMpIr0^
20-09-2006, 01:29
...duron mi fa venir in mente i "calli", meglio noti come "duroni" (dio che schifo!!!) :) salùt!

^VaMpIr0^
20-09-2006, 01:30
pardon...ho doppiato la risposta...(Opera + Partizioni multiple su RAID 0 = prestazioni estremamente basse!!!! L'equivalente di: devo ri-riformattare anche domani x la 4a volta in 2 settimane!!!)

licarus
20-09-2006, 05:59
nell'informatica questi doppi sensi non sono nuovi... se pensate che da decenni si infila un dischetto moscio (=floppy :cry: ) in un case con disco frigido... :doh:

DeMoN3
20-09-2006, 07:12
Secondo me lo Zune nano sarà un flop...quando ti chiedono:"Che Zune hai te?" con quale coraggio gli rispondi che ce l'hai nano?!?!?Meglio quello megalitico da 10 kg e carretto x portartelo appresso incorporato!!!!!

dr-omega
20-09-2006, 07:38
Che stai facendo???
Che hai in mano???

...Ehm...lo Zune...!!!

liviux
20-09-2006, 08:55
The first Mandriva 2007 release candidate (codename Mona) is out.
Qui a Venezia se la installeranno tutti!
:D

Aryan
20-09-2006, 09:22
Qui a Venezia se la installeranno tutti!
:D
Penso che in tutto il Veneto sia la stessa cosa...
"ti vol veder la mona?" :asd:

EddieIng
20-09-2006, 10:31
Utente :Ho lo Zune che non va più !
Tecnico:Provi a mettere degli mp3 BLU, magari
torna a funzionare!

:D :D :D

Barix
20-09-2006, 10:58
beh il mitsu pajero in spagna si chiama montero perchè diciamo che pajero significa più o meno
*masturbatore*
almeno così m'han detto!

ero convinto che pajero volesse dire gay in maniera volgare, ma non sono sicuro

e la Volkswagen Jetta chi se la ricorda? In Italia poco dopo le hanno cambiato nome perchè nessuno la comprava ed è diventata 'Vento' .......

Burrocotto
20-09-2006, 17:10
e la Volkswagen Jetta chi se la ricorda? In Italia poco dopo le hanno cambiato nome perchè nessuno la comprava ed è diventata 'Vento' .......
A dire il vero la Wolkswagen qua in Italia fece la Jetta (base Golf seconda serie), poi la Vento (base Golf terza serie), poi la Bora (base Golf quarta serie) e poi di nuovo la Jetta (quella in vendita ora,che sembra una Passat in scala).
Cmq anche la Fiat cambiò nome alla Ritmo per il mercato americano (mi chiedo quante ne abbian vendute,dato che non era molto grossa come auto... http://www.mitoalfaromeo.com/gruppofiat/images/ritmo_usa.jpg ). :D

::NSM::
20-09-2006, 21:09
"...pisellino" e "patatina..."
http://forum.fuoriditesta.it/images/smiles/icon_redface.gif :rotfl:




PS: IO C'ERO!! :yeah:

marcus905
21-09-2006, 16:19
Io ho avuto una scheda madre della FicA (SD11), e ai tempi suoi era una goduria usare il mio pc! :P

fuocoblu
21-09-2006, 22:29
JAJAJAJAJA

cmq ragazzi so k qualcuno di voi lo ha come uno zune giacchè lo ripetete ad ogni commento, vabbè peccato che io non possa unirmi a voi, sarà forse perchè io non sento di averlo così.

ASPETTA

JAJAJAJAJA

Peccato solo il non aver avuto a quel tempo quella scheda madre, ehi marcus905 infatti saranno stati bei tempi per te. sigh