View Full Version : Doppiare un film
Barbalbero
14-08-2006, 10:47
Un giorno mi sono detto: che bello sostituire le musiche e i dialoghi di un film con le musiche e i dialoghi di un altro film...
è possibile farlo?
Che software utilizzo?
Un giorno mi sono detto: che bello sostituire le musiche e i dialoghi di un film con le musiche e i dialoghi di un altro film...
è possibile farlo?
Che software utilizzo?
E' possibile farlo: devi usare un programma di Editing Video.
Hai già "pratica a riguardo"?
Barbalbero
14-08-2006, 17:26
Pratica no....ma apprendo in fretta!
Non sai consigliarmi un software valido con cui potrei operare?
Se sei alle prime armi, inizia con un software semplice (ma completo) ed intuitivo: Pinnacle Studio o Ulead VideoStudio.
Con entrambi puoi fare quello che cerchi.
Poi, in futuro, puoi passare a programmi più complessi e professionali (se il mondo dell'editing video, ti appassionerà...).
Ciao
Barbalbero
15-08-2006, 13:53
Ok, grazie... se avrò difficoltà chiederò ancora...
+Benito+
18-03-2007, 11:38
Ma esiste il modo per ridoppiare solo il parlato, tenendo il sottofondo musicale, che so, usando un filtro (se esiste) tipo karaoke per togliere solo il vocale e lasciare gli effetti ambientali e le musiche?
Lo chiedo perchè stiamo mettendo giù un sacco di testi per ridoppiare in casa il signore degli anelli e sarebbe ottimo riuscire a cambiare solo il parlato.
+Benito+
25-03-2007, 10:09
Provo a rinnovare la domanda...
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.