PDA

View Full Version : traduzione testi novembre

serbring
17-07-2006, 19:59
ragazzi conoscete un sito in cui ci sono le traduzioni dei testi dei novembre....? L'inglese lo conosco poco e mi hanno detto che i testi delle loro canzoni sono notevoli.....
TheDarkProphet
21-07-2006, 15:39
Prova a vedere su Inner Dark http://www.inner-dark.com/

Se non le trovi lì.. La vedo dura.. A meno che non mi ci metta dietro io..


d!
serbring
21-07-2006, 19:09
sfortunatamente non ci sono...:( comunque ho trovato quelle degli opeth che qualche mese le cercavo...Però è un peccato che nel loro sito non ci sono delle traduzioni, essendo tra le altre cose un gruppo italiano
TheDarkProphet
21-07-2006, 19:14
sfortunatamente non ci sono...:( comunque ho trovato quelle degli opeth che qualche mese le cercavo...Però è un peccato che nel loro sito non ci sono delle traduzioni, essendo tra le altre cose un gruppo italiano


Collaboro io con Inner Dark, adesso sto finendo delle traduzioni dei Bryde, se ho cazzi dopo passo a quelle dei Novembre. Magari possiamo darci una mano a vicenda, no?

d!
serbring
24-07-2006, 10:21
Collaboro io con Inner Dark, adesso sto finendo delle traduzioni dei Bryde, se ho cazzi dopo passo a quelle dei Novembre. Magari possiamo darci una mano a vicenda, no?

d!

ti darei una mano...ma con l'inglese sto messo male :(, per questo che cercavo le traduzioni...però se posso essere utile in qualcos'altro...a disposizione!
Solitude
24-07-2006, 20:15
http://www.novembre.co.uk/Novembre_lyrics_it_translations.zip :D
serbring
25-07-2006, 13:59
http://www.novembre.co.uk/Novembre_lyrics_it_translations.zip :D

che dirti.....GRAZIE!!!sei un fenomeno ;)
Solitude
25-07-2006, 15:32
che dirti.....GRAZIE!!!sei un fenomeno ;)
di nulla, ma a dire il vero non ci voleva molto, sono sul sito ufficiale :D
serbring
25-07-2006, 16:16
di nulla, ma a dire il vero non ci voleva molto, sono sul sito ufficiale :D

non immaginavo di poterle trovare in download...
Solitude
25-07-2006, 18:16
eh,il mondo è pieno di sorprese :D
serbring
26-07-2006, 13:58
eh,il mondo è pieno di sorprese :D

eh sì...anche rocco siffredi ne sà qualcosa, da quel che ha rivelato nella pubblicità....:D
Solitude
26-07-2006, 15:08
eh sì...anche rocco siffredi ne sà qualcosa, da quel che ha rivelato nella pubblicità....:D
vuoi dire che anche rocco siffredi è un fan dei Novembre? :eek:
serbring
26-07-2006, 15:37
vuoi dire che anche rocco siffredi è un fan dei Novembre? :eek:

in effetti in alcune scene mi sembrava di sentirlo mentre canticchiava qualcosa in growl.... :D
Stormblast
26-07-2006, 15:59
quanto mi piacciono i novembre!!! :ave:

wish I could..... credo sia il disco che ho ascoltato di più in assoluto.