PDA

View Full Version : Grandia II


Buffus
19-06-2006, 13:38
Ciao
Ho recuperato x mia sorella Grandia II....il problema è che non ne esiste una versione in italiano!!!
Sapete se esistono traduzioni?
Ho googlato ma sono rimasto a bocca asciutta....i figli di gaucci a quanto pare sono morti..... -.-

Engelbert
19-06-2006, 14:00
Ce l'ho anche io questo gioco.

Purtroppo la traduzione sembra che si sia fermata.
Prova a scrivere nel forum dei figli di gaucci che ogni tanto rispondono...

CIAO

P.S.
Il linguaggio usato è abbastanza semplice e bene o male si riesce a capire la trama.

Buffus
19-06-2006, 14:02
P.S.
Il linguaggio usato è abbastanza semplice e bene o male si riesce a capire la trama.


mia sorella ha 13 anni -.-

Engelbert
19-06-2006, 14:05
mia sorella ha 13 anni -.-
OPS !! :D

Ho provato a vedere anche sul sito www.legacyofdewos.it , ma non ho trovato niente sulla traduzione :(

giacomo_uncino
19-06-2006, 15:59
a quanto pare hanno (i Figli di Gaucci) trovato non poche difficoltà tecniche per questa traduzione :( .L'ultimo post sul loro forum (x grandia) è datato Novembre 2005 http://www.figlidigaucci.it/phpBB2/viewtopic.php?t=67&postdays=0&postorder=asc&start=0

Engelbert
19-06-2006, 16:26
a quanto pare hanno (i Figli di Gaucci) trovato non poche difficoltà tecniche per questa traduzione :( .L'ultimo post sul loro forum (x grandia) è datato Novembre 2005 http://www.figlidigaucci.it/phpBB2/viewtopic.php?t=67&postdays=0&postorder=asc&start=0
Ho scritto adesso a Vash (ex membro dei figli di gaucci e autore di diverse traduzioni e conversioni) e mi ha detto che il gruppo dei figli di gaucci ormai si è sciolto.

Quindi se dobbiamo sperare in una traduzione dobbiamo sperare in un altro gruppo, forse i Terminus (vedendo la notizia di novembre 2005 postata sopra) ci stanno lavorando... io però non ho trovato news a riguardo.

Buffus
19-06-2006, 17:05
grazie dell'aiuto!
peccato..povera mia sorella......