PDA

View Full Version : certificare la propria conoscenza dell'inglese


Gemma
08-06-2006, 16:46
Ho letto dei test Cambridge, ma ormai i tempi di iscrizione agli esami sono passati.
Vorrei sapere in che modo sia possibile certificare la propria conoscenza dell'inglese, tramite esami ovviamente, e quali certificazioni contino maggiormente.

Io nel C.V. ho scritto come conoscenza dell'inglese "ottima, sia parlata che scritta", e l'ho fatto basandomi sul livello di conoscenza medio che ho potuto riscontrare qui in italia.

Però siccome non mi piace sopravvalutarmi, vorrei una certificazione ufficiale.

Consigli?

fabio80
08-06-2006, 17:13
boh, toefl? :confused:

ZioDuff
08-06-2006, 17:44
Mi accodo alla richiesta di Gemma.

Non sarebbe male avere un pezzo di carta :D

D1o
08-06-2006, 17:59
boh, toefl? :confused:
si toefl. ad esempio è necessario se volete iscrivervi ad una università anglosassone.

fabio80
08-06-2006, 18:45
si toefl. ad esempio è necessario se volete iscrivervi ad una università anglosassone.

io l'ho dato, ma nutro qualche dubbio sulla sua validità :sofico:

D1o
08-06-2006, 19:17
io l'ho dato, ma nutro qualche dubbio sulla sua validità :sofico:
a me hanno chiesto questo per accedere al master, sia qui in uk che negli usa. ogni università poi ti chiede un punteggio minimo. il cambrige non sanno neanche che cosa sia (fatto anche quello- non riconosciuto :muro: ) inoltre in un'altro 3d (mi pare quello del tirocino all'amd ) il reclutatore chiedeva un tot punti del toefl.

fabio80
08-06-2006, 19:18
a me hanno chiesto questo per accedere al master, sia qui in uk che negli usa. ogni università poi ti chiede un punteggio minimo. il cambrige non sanno neanche che cosa sia (fatto anche quello- non riconosciuto :muro: ) inoltre in un'altro 3d (mi pare quello del tirocino all'amd ) il reclutatore chiedeva un tot punti del toefl.


qua è un requisito per la laurea, almeno 200 pti.

Gemma
09-06-2006, 14:29
sono andata sul sito TOEFL, ma non ne cavo un ragno dal buco.
A parte la considerazione che il test costa fino a giugno 140$ e da luglio 155 :rolleyes: (alla faccia del rincaro!)
Scelgo una località dove effettuare il test, ma scegliendo l'italia non compaiono città, e nella lista città non c'è l'italia...

:help:

e poi non ho capito una cippa di come funziona, nella parte "what is" ti dicono che ti serve per blablabla, ma non ti dicono in cosa consiste e come si tiene l'ibt

fabio80
09-06-2006, 14:33
sono andata sul sito TOEFL, ma non ne cavo un ragno dal buco.
A parte la considerazione che il test costa fino a giugno 140$ e da luglio 155 :rolleyes: (alla faccia del rincaro!)
Scelgo una località dove effettuare il test, ma scegliendo l'italia non compaiono città, e nella lista città non c'è l'italia...

:help:

e poi non ho capito una cippa di come funziona, nella parte "what is" ti dicono che ti serve per blablabla, ma non ti dicono in cosa consiste e come si tiene l'ibt


in italia gestisce tutto eas

http://www.eas-milan.org/it/toefl.htm

Gemma
09-06-2006, 14:37
guarda che non hai cercato bene nel sito.
io mi sono iscritto online, pagato con carta di credito, scelta la località piu' vicina a me (pordenone).
ciao!
uhm...
io non volevo iscrivermi/pagare adesso, cercavo solo di vedere se c'è una sede per il test qui vicino.
E non l'ho trovata.

Un aiutino? :stordita:

Gemma
09-06-2006, 14:53
ok, ho aggirato l'ostacolo.
Ho iniziato la procedura di iscrizione per arrivare alla parte in cui si sceglie la località per sostenere il test

Fenomeno85
09-06-2006, 20:22
first ;)

~§~ Sempre E Solo Lei ~§~

Gemma
09-06-2006, 21:56
first ;)

~§~ Sempre E Solo Lei ~§~
uh? :eh:

clasprea
09-06-2006, 23:14
uh? :eh:

penso intenda il first certificate, ma se la conoscenza del tuo inglese è davvero ottima sarebbe una certificazione troppo "di base" per te, almeno IMHO.

Espinado
10-06-2006, 10:34
La certificazione per un inglese ottimo è il CPE, ma alla fine i datori di lavoro conoscono più il toefl che il cpe, quindi un toefl con un ottimo punteggio (sopra 270) va benissimo!

in bocca al lupo! ;)

Syd Barrett
10-06-2006, 12:17
penso intenda il first certificate, ma se la conoscenza del tuo inglese è davvero ottima sarebbe una certificazione troppo "di base" per te, almeno IMHO.

Infatti, il first è la conoscenza basilare basilare, un'ottima conoscenza va ben oltre... Oltretutto col first da me all'università non ti passano nemmeno il nostro esamino idiota di inglese, ma va integrato... Direi che non vale una ciofeca se non per dire di avere una conoscenza scolastica.

SilveRazzo
12-06-2006, 01:09
io ho il first certificate, attesta una conoscenza di livello B1 nella scala europea. Non so sto TOEFL che livello attesti però..

Live85
12-06-2006, 12:09
per il livello dei miei colleghi di facoltà anche il PET (che ho conseguito with merit) è un livello elevato :) (per me è stato molto facile)
Comunque non sò bene a che livello si spinga la cambridge, sò invece per certo che possono dare l'abilitazione all'insegnamento della lingua inglese :)

dupa
12-06-2006, 13:45
Ho letto dei test Cambridge, ma ormai i tempi di iscrizione agli esami sono passati.
Vorrei sapere in che modo sia possibile certificare la propria conoscenza dell'inglese, tramite esami ovviamente, e quali certificazioni contino maggiormente.

Io nel C.V. ho scritto come conoscenza dell'inglese "ottima, sia parlata che scritta", e l'ho fatto basandomi sul livello di conoscenza medio che ho potuto riscontrare qui in italia.

Però siccome non mi piace sopravvalutarmi, vorrei una certificazione ufficiale.

Consigli?

Di facili ci sono:

TOEFL : Test of english as foreign language (inglese americano)
FCE : First certificate of english (inglese britannico)

Di media difficoltà:

CAE : Certificate in Advanced English (inglese britannico)

Di alta difficoltà:

CPE: Certificate of Proficiency in English

Come sede, di sicuro c'è Milano per il TOEFL visto che io l'ho fatto lì :D

Per il TOEFL i test sono:

1) READING : leggere testo e rispondere a domande scritte relative al testo (scelta multipla)

2) GRAMMAR : leggere frasi dove generalmente c'è parola mancante o parola con errore e individuare parola da inserire o parola sbagliata (scelta multipla)

3) WRITING : dato un tema, scrivere una 30ina di righe di test

4) LISTENING: ascoltare dialoghi brevi e conversazioni lunghe e rispondere a domande relative a quel che han detto

5) ora mi pare che ci sia anche la parte di conversazione con un professore che valuta le tue capacità

Saluti

danige
12-06-2006, 21:09
io ho il first certificate, attesta una conoscenza di livello B1 nella scala europea. Non so sto TOEFL che livello attesti però..

Il First è un B2
il CAE un C1
il CPE un C2 e corrisponde ad un TOEFL con votazione maggiore di 260 :D

dupa
13-06-2006, 09:22
Il First è un B2
il CAE un C1
il CPE un C2 e corrisponde ad un TOEFL con votazione maggiore di 260 :D

Ma dove l'hai letto che il TOEFL sopra ai 260 corrisponde al CPE? mi sembra completamente impossibile.
Io ho preso 254 al toefl e le mie capacità di listening sono praticamente NULLE.

danige
13-06-2006, 21:36
Ma dove l'hai letto che il TOEFL sopra ai 260 corrisponde al CPE? mi sembra completamente impossibile.
Io ho preso 254 al toefl e le mie capacità di listening sono praticamente NULLE.

Occhio che i punteggi cambiano in base al tipo di esame toefl se paper,computer o internet based ;)

dupa
13-06-2006, 23:15
Occhio che i punteggi cambiano in base al tipo di esame toefl se paper,computer o internet based ;)
il mio era computer based avevo fatto 254/300

danige
14-06-2006, 00:56
il mio era computer based avevo fatto 254/300

Allora si, un punteggio computer based oltre il 260 è considerato un C2

Espinado
14-06-2006, 09:16
probabilmente nn hai mai visto un cpe, e mi chiedo chi abbia stabilito suddetta "corrispondenza".

dupa
14-06-2006, 10:55
Allora si, un punteggio computer based oltre il 260 è considerato un C2
sarà, ma ho preso sto voto al toefl ma in listening faccio pena :D

danige
14-06-2006, 12:32
probabilmente nn hai mai visto un cpe, e mi chiedo chi abbia stabilito suddetta "corrispondenza".

Ah sono le tabelle di corrispondenza della EF

Espinado
14-06-2006, 14:07
cos'è la ef?? :mbe:

danige
14-06-2006, 16:44
cos'è la ef?? :mbe:

La Education First la più grande società di scuole di lingua al mondo

Espinado
14-06-2006, 18:05
posso pensare che sia nel loro interesse dirlo perche` prendere 260 a un toefl e` una cavolata e sopratutto il toefl scade ogni due anni. Credimi, un toefl 260 e` a malapena un first certificate preso con poco piu` del minimo, b.

danige
14-06-2006, 18:46
posso pensare che sia nel loro interesse dirlo perche` prendere 260 a un toefl e` una cavolata e sopratutto il toefl scade ogni due anni. Credimi, un toefl 260 e` a malapena un first certificate preso con poco piu` del minimo, b.

Un Toefl SUPERIORE a 260, non di 260 così dicono

fabio80
14-06-2006, 19:10
sarà, ma ho preso sto voto al toefl ma in listening faccio pena :D


idem, 257 e nella listening ho fatto schifo :D

a parte che quella la migliori solo con la full immersione, poche palle... :doh:

fabio80
14-06-2006, 19:11
posso pensare che sia nel loro interesse dirlo perche` prendere 260 a un toefl e` una cavolata e sopratutto il toefl scade ogni due anni. Credimi, un toefl 260 e` a malapena un first certificate preso con poco piu` del minimo, b.


??? ma se mi han sempre detto che il first è la certificazione più scrausa della terra :confused:

fabio80
14-06-2006, 19:16
al poli ora va così

Computer Based TOEFL test
Sono previsti due livelli di conoscenza della lingua espressi in termini di punteggio del Computer-Based TOEFL test (Test of English as
a Foreign Language). In particolare:
− livello 170 : livello minimo di conoscenza al di sotto del quale al Politecnico di Milano non è conseguibile la Laurea. Per
punteggi inferiori a 200 i CFU per lingua acquisiti sono pari a 2,5 (CFU utilizzabili fra le attività formative relative alla
prova finale);
− livello 200 : con punteggio maggiore o uguale a 200 vengono acquisiti 5 CFU (di cui 2,5 CFU utilizzabili nella Laurea di
primo livello e 2,5 CFU utilizzabili nella Laurea di secondo livello).
First Certificate of English (FCE) e Certificate of Advanced English (CAE) – pass grade B
Il superamento del FCE – livello 3 – Intermedio superiore – consente il riconoscimento di 2,5 CFU utilizzabili nella Laurea di primo
livello.
Il superamento del CAE – livello 4 – avanzato – consente il riconoscimento di 5 CFU (di cui 2,5 CFU utilizzabili nella Laurea di primo
livello e 2,5 CFU utilizzabili nella Laurea di secondo livello).
Si precisa che il raggiungimento di un punteggio pari a 200 nel TOEFL o il superamento del CAE è previsto tra i requisiti di ammissione
alla Laurea di secondo livello per l’anno accademico 2006-2007 e successivi.
Gli studenti che, nel periodo di transitorio (anni accademici 2004-2005 e 2005-2006), non abbiano ottenuto un punteggio pari almeno a
200 al Computer-Based TOEFL test o non abbiano superato il CAE durante la Laurea di primo livello, per poter ottenere la Laurea di
secondo livello, dovranno sostenere nuovamente tali test.

Syd Barrett
14-06-2006, 19:21
Col First da voi 2,5 crediti? E a me che sembravano pochi i 3 dell'anno scorso... non vale veramente un cacchio quella certificazione :D

clasprea
14-06-2006, 19:22
da noi con qualsiasi cosa dal First in su danno 2 crediti... :rolleyes: