PDA

View Full Version : Trasformare Doom III in italiano

lamalta
16-05-2006, 18:17
Ciao a tutti.
Ho preso Doom III su play ed è in inglese.
Cerdevo di riuscire a giocarci invece così è un po' pesantino perchè devo fare molta attenzione per capire.
Ho letto che tramite patch si può tradurre in italiano: dove si trovano queste patch e come si fa?
Grazie!
WebWolf
16-05-2006, 18:28
perchè devo fare molta attenzione per capire.

Grazie!

RULE #1:
Spara a tutto ciò che si muove e quando non si muove più sparagli ancora.






Poi se proprio vuoi ti mando in pvt un link da cui provare a scaricarla.
Non lo metto qui perchè non so se sia considerato warez o cosa simile.
lamalta
16-05-2006, 19:06
RULE #1:
Spara a tutto ciò che si muove e quando non si muove più sparagli ancora.






Poi se proprio vuoi ti mando in pvt un link da cui provare a scaricarla.
Non lo metto qui perchè non so se sia considerato warez o cosa simile.

Grazie mille!
Lo so che devo sparare ma ogni tanto mi danno un codice e dovrei capirlo!
wiltord
16-05-2006, 23:00
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=739666

:read:
lamalta
17-05-2006, 11:14
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=739666

:read:

Avevo visto il thread: ha 500 e rotte pagine e contiene un link a doom3.it che non va...

:read: :old:
WebWolf
18-05-2006, 07:32
Il link che ti ho inviato ha funzionato ?
lamalta
18-05-2006, 12:18
Il link che ti ho inviato ha funzionato ?

Sono riuscito a scaricare ma....ma è un .dmg e non riesco a convertirlo in iso, ho provato dmg2iso ma non va!
Pan
18-05-2006, 15:53
a casa guardo cos'ho di bello, dato che anche io ho preso il tutto da play.com ;)
the_iron
21-05-2006, 13:36
cmq è da vedere la legalità...
miciopazzo198x
21-05-2006, 14:00
cmq è da vedere la legalità... :mbe: :mbe: :mbe: :mbe: :mbe: :mbe: :mbe: :mbe:

AO VEDILA, CERCA LE LEGGI E FACCI SAPERE!

Basta co sti post E' DA VEDERE

e vedila!!!! :Prrr:
pistolino
21-05-2006, 14:03
cmq è da vedere la legalità...

Con quello che costano i giochi, mi pare il minimo la possibilità di tradurli almeno nella lingua che più mi piace...
lamalta
21-05-2006, 15:34
Qualcuno sa come convertire sto .dmg?
miciopazzo198x
21-05-2006, 15:36
:rolleyes: scusa ma perke convertire?
WebWolf
21-05-2006, 16:26
I file .dmg dovrebbero essere i file 'iso' per i Mac.

Prova con Ultraiso: http://www.ezbsystems.com/ultraiso/

(Esperti MAC assicurano che funziona)

Scarica il 'Free Trial' e guarda cosa riesci a fare.
miciopazzo198x
21-05-2006, 17:42
FILES:

zpak000.pk4



ISTRUZIONI:

1)Copiare il file "zpak000.pk4" in: Doom 3/base

2)Aprite il DoomConfig.cfg con il notepad e cercate la stringa:

seta sys_lang "english"

Cambiarla in:

seta sys_lang "italian"
lamalta
21-05-2006, 19:08
FILES:

zpak000.pk4



ISTRUZIONI:

1)Copiare il file "zpak000.pk4" in: Doom 3/base

2)Aprite il DoomConfig.cfg con il notepad e cercate la stringa:

seta sys_lang "english"

Cambiarla in:

seta sys_lang "italian"

Grazie a tutti, con il programmino indicato da miciopazzo ho estratto il file e l'ho messo in /base
Ora provo
lamalta
21-05-2006, 20:56
Funziona, grazie a tutti!!
WebWolf, il programma per le iso è una bomba, apre tutto!
miciopazzo198x
21-05-2006, 20:58
Grazie a tutti, con il programmino indicato da miciopazzo ho estratto il file e l'ho messo in /base
Ora provo
io non ho indicato alcun programmino :stordita:
lamalta
22-05-2006, 12:22
io non ho indicato alcun programmino :stordita:

Si, mi ero confuso...WebWolf ha indicato il programmino, tu mi hai spiegato dove mettere il file!