imovie e idvd

[simonecavazzoni]

Ciao a tutti sono un nuovo utente Mac e sono alle prime difficoltà
Ho due esigenze:
La prima è di usare idvd per creare i menu ecc ecc da un file mpeg (mpeg2) che avevo fatto con sony vegas sul pc, ma quando provo a caricarlo mi da errore dicendo che il formato file è sconosciuto.
La seconda è di caricare un file avi quindi in formato dv che avevo montato con sony vegas in imovie ma mi da errore sconosciuto.
C' è qualche possibilità? aiutatemi che se penso al tempo perso per montare questi filmati sul pc impazzisco
Grazie

[MacNeo]

per l'mpeg2 ci vuole il codec per quicktime. è shareware però

l'altro... dici che è "avi quindi in formato dv". AVI è solo un contenitore (come MOV), quindi se in realtà dentro ch'è un file DV lo sai solo tu. Anzi, solitamente i file dv sono dentro file MOV, dentro gli AVI solitamente si trovano i vari DivX/3ivX. Insomma, devi prima accertarti di che tipo di file si tratti in realtà, per poi capire come trattarlo.

[simonecavazzoni]

Il file AVI è in formato dv avendolo fatto con premiere un Pc non c' è il mov.
Come sposso fare?