agli esperti di pinnacle

[codirosso]

ciao a tutti
sapete dirmi se esiste un programma freeware per passare da un formato mpg generato però in 16/9 che lo porti in 4/3 in modo che sia accettabile x pinnacle?
almeno spero di aver fomulato in maniera chiara la domanda.infatti quando trascino il file nella finestra non lo accetta di conseguenza ho pensato che bisognerà convertire il file però anche qua sono alle prime armi e vi chiedo un aiutohttp://www.hwupgrade.it/forum/:muro:
Sbonk

[MANOPULOS]

tmpgenc , oppure: virtaldub , comunque ricorda che se hai un filmato 16/9
per portarlo in 4/3 devi (ritagliare) altrimenti vai fuori proporzione.
consiglio: lascia stare pinnacle sudio incomicia con premiere o liquid
magari affannerai un po' all'inizio ma solo co questi programmi puoi fare dei montaggi efficaci.
ci sono dei tutorial molto esaudienti su di loro qui www.videomakers.net
ciao spero di esserti stato utile.

[codirosso]

tmpgenc , oppure: virtaldub , comunque ricorda che se hai un filmato 16/9
per portarlo in 4/3 devi (ritagliare) altrimenti vai fuori proporzione.
consiglio: lascia stare pinnacle sudio incomicia con premiere o liquid
magari affannerai un po' all'inizio ma solo co questi programmi puoi fare dei montaggi efficaci.
ci sono dei tutorial molto esaudienti su di loro qui www.videomakers.net
ciao spero di esserti stato utile.

scusa il ritardo,mi si sono accavallati dei problemi diversi e il tempo è quello che è. ti terrò presente anche se il problema non era mio in prima persona ma di mio fratello che ogni tanto "se ne inventa una" nel senso che doveva montare un filmato che gli hanno dato in 16/9 su uno in 4/3 poi mi ha detto che aveva risolto.prima manda avanti me e mi incasina poi si appoggia a suo suocero che è più esperto e gli risolve l'inghippo.adesso quello che mi hai scritto lo passo al brother così ha da pensare e incasino pure lui. ti ringrazio e se avrò bisogno di consigli mi farò sentire magari con dei messaggi privati così per avere un punto di riferimento. ciao e grazie ancora ;)