lezione di inglese

[-kurgan-]

lesson number 1
Tradurre:

Per i principianti:

"Tre streghe guardano 3 orologi Swatch. Quale strega guarda quale orologio
Swatch?"

Ed ora ripetete ad alta voce la traduzione in Inglese:

"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?"

lesson number 2
Per gli esperti:

"Tre streghe svedesi e transessuali guardano i pulsanti di 3 orologi
svizzeri Swatch.
Quale strega (svedese e transessuale) guarda quale pulsante di quale
orologio svizzero Swatch?"

Ed in Inglese (sempre ad alta voce):

"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch?"

[DarkRevenge]

Ci provo....

Lesson n°1: "Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?"

Lesson n°2: "Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch?"

:winner:

cosa ho vinto? cosa ho vinto? .............. :stordita:

[kureal]

I'm! :O

[Gemma]

"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?"

ahem...
non dovrebbe essere "watches ? :stordita:

[Wagen]

fantastiche!!!

cmq the pen is on the table! :cool:

[-kurgan-]

ahem...
non dovrebbe essere "watches ? :stordita:

a me sembra corretta :D

[lnessuno]

the cat falls out of the window :O