PDA

View Full Version : dizionario online inglese-italiano o monolingua inglese dove ci sono gli accenti

sempreio
04-01-2006, 15:24
perfavore fatemi la lista di tutti i dizionari online gratis, mi interesserebbe poterne consultare uno che abbia pure gli accenti :rolleyes:
Northern Antarctica
04-01-2006, 16:35
perfavore fatemi la lista di tutti i dizionari online gratis, mi interesserebbe poterne consultare uno che abbia pure gli accenti :rolleyes:

io in genere uso questo e mi sembra che gli accenti ci siano

http://www.wordreference.com
r_howie
04-01-2006, 16:36
perfavore fatemi la lista di tutti i dizionari online gratis, mi interesserebbe poterne consultare uno che abbia pure gli accenti :rolleyes:

Praticamente tutti li riportano. La convenzione IPA è di premettere un apostrofo alla sillaba accentata e un apostrofo basso (tipo virgola) all'accento secondario, se presente.

http://www.dictionary.com non è male ma usa un sistema di trascrizione tutto suo, non IPA.

Se hai a disposizione una macchina con Mac OSX 10.4.3 'Tiger', è inclusa l'ottima applicazione Dictionary in cui puoi anche specificare se vuoi vedere la pronuncia britannica o americana.
sempreio
04-01-2006, 17:09
io in genere uso questo e mi sembra che gli accenti ci siano

http://www.wordreference.com

grz mille :sofico:


Praticamente tutti li riportano. La convenzione IPA è di premettere un apostrofo alla sillaba accentata e un apostrofo basso (tipo virgola) all'accento secondario, se presente.

http://www.dictionary.com non è male ma usa un sistema di trascrizione tutto suo, non IPA.

Se hai a disposizione una macchina con Mac OSX 10.4.3 'Tiger', è inclusa l'ottima applicazione Dictionary in cui puoi anche specificare se vuoi vedere la pronuncia britannica o americana.


sarebbe comoda anche quella funzione se avessi un mac, peccato che non lo ho :rolleyes:
chris
04-01-2006, 20:25
Io uso quello su www.garzantilinguistica.it
È gratis ma richiede registrazione innoqua.
Wagen
05-01-2006, 12:47
molto bello anche www.foreignword.com che oltre a fare traduzioni in tutte le lingue ha anche i vari modi di dire con la parola che hai ricercato
Burns
05-01-2006, 19:21
Come chris uso GarzantiLinguistica (http://www.garzantilinguistica.it) per l'inglese ( e l'italiano :asd: ), per lo spagnolo quello di Sapere.it (http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet?DS_action=Init) ( più che altro perchè ha anche la pronuncia delle parole, molto utile :) )
LadyLag
06-01-2006, 19:15
c'è anche www.hoepli.it