Normalizzare l'audio di un DVD

[mannion]

Avrei la necessità di farlo su un DVD da me creato.
Come posso fare?


Grazie a tutti.


;)

[flavescens]

Per DVD da te creato, intendi che e' gia masterizzato su di un supporto DVD, oppure hai ancora a disposizione il file MPG o, addirittura sei ancora in possesso del file AVI, prima della conversione?
Perche' cosi ti posso indicare soluzioni diverse.

[mannion]

Possiedo i files Mpeg che compongono il DVD sull' hard disk.
Hai qualche soluzione per normalizzare l'audio, perchè i diversi files mpeg che compongono i diversi capitoli del DVD hanno un volume d'audio molto diverso tra loro.
Colgo l'occasione per augurarti un buon inizio di 2006.


;)

[flavescens]

Se hai un softare di editing, potresti sfruttare quello, riorganizzandoli sulla timeline e dando a tutti lo stesso volume audio; creeresti cosi un file MPG2 unico ma normalizzato. Altrimenti potresti provare con programmi tipo virtualDub Mod (freeware) ad estrarre le tracce audio e normalizzarle e poi reinserirle nel video; c'e' il rischio pero' di perdere i sincronismi audio-video.