Server lentisssimo e portatile ok

[Ufobobo]

Salve, condivido una rete LAN da un router Linksys WAG54G collegato a un server windows con un portatile powerbook della apple, il problema è che il server è lentissimo, anche ad effettuare l'accesso a internet, mentre il portatile è ok.
Credo che il problema (ovvio) sia da router a scheda di ret
e ma nn riesco a capire cosa possa essere, tutto funziona correttamente

[Ufobobo]

premetto che il cavo non puo essere poichè ne ho provati 3 differenti, e nn uso programmi come NAV NIS o altro

[Pega]

...cosa vuol dire il server è lentissimo?
Inoltre tu sei collegato fisicamente (col cavo di rete dico) al router che a sua volta è collegato ad un server che poi a sua volta va sulla lan?