[Thread Ufficiale] NeverWinter Nights 2

[Darkless]

No, metti solo le patch alla fine, quindi come hai detto tu installi tutto e alla fine metti le pcx1

[IL_mante]

per chi come me si ritrova con la vecchia versione in dvd da scaffale, che è la 1.00.788, non c'è modo di arrivare alle ultime perchè da nwnvault mancano delle patch intermedie...

[il menne]

Originariamente inviato da il menne

Che non è l'ultima me ne ero accorto accorto, quella è la terzultima, io ho fatto con un trucchetto, in quanto poi con l'autoupdate la patch successiva la scarica lui, ma poi NON riesce a installarla, ma resta zippata nella cartella temp, quindi una volta decompresso il file di patch e messo nella cartella patch ho eseguito l'aggiornamento col nwn2 patcher con l'ingnore missing files ( tutto ciò due volte ).

E adesso tutto è in italiano e funziona perfettamente.

Ovviamente col file giusto il passaggio è uno solo.

aH, mysteries of Westgate resta in inglese anche perchè mi sa che NON esista una localizzazione italiana, nè un tlk amatoriale.

Mi auto quoto.

Così arrivi all'ultima ufficiale.

[IL_mante]

il problema è che l'updater del gioco non funziona più, funziona solo il check della versione, e su nwnvault ci sono le incrementali fino alla 1.03.840, manca quella da 03.840 a 04.860 per proseguire

[il menne]

Originariamente inviato da IL_mante

il problema è che l'updater del gioco non funziona più, funziona solo il check della versione, e su nwnvault ci sono le incrementali fino alla 1.03.840, manca quella da 03.840 a 04.860 per proseguire

Non ti voglio dare false speranze ma FORSE io ho in un hdd di archivio TUTTI gli update di nwn.... dico forse perché comprai la ce lawful good all'uscita, lo giocai e poi lo disinstallai. Quindi può darsi che quelle archiviate che ho non arrivino a quella che ti serve. Però ho di sicuro le ultime tre, perché ho aggiornato il gioco preso da GOG tempo fa.

Dopo a casa guardo, se ce l'ho quel file te lo passo volentieri.

Edit: comunque ora come ora costa molto poco su GOG, al limite te lo pigli lì e poi lo patchi....

[IL_mante]

ti stimo

comunque se lo trovi mi faccio un dvd con tutte le patch da conservare gelosamente per le generazioni future

[il menne]

Ho controllato, e sull'hd purtroppo quelle patch non le ho più...

Evidentemente le ho cancellate anni fa in occasione di qualche formattone...

Però ho trovato

Questo link

Guarda se può fare al caso tuo....se la lingua è diversa puoi sempre forzare l'install manualmente....

[Darkless]

Io cancellai tutto quando presi l'edizione globale totale su gog.
Al primo NWN hanno aggiunto l'italiano, magari fra un po' riusciranno a piazzarlo anche al 2.

[il menne]

Vabbè, la versione di gog è trasformabile in italiano facilmente, anche se non lo mettono l'taliano è lo stesso...

Comunque per quanto vedo PARE che i server obsidian dove scarica le patch funzionino correttamente, se lo lancio cerca e ti dice che la versione installata è l'ultima... strano che non funzioni all'utente il_mante....

[IL_mante]

peccato per le patch, ma non importa, grazie per l'interessamento

a me da errore e non continua l'aggiornamento... dopo che lo installo faccio partire l'updater, che per prima cosa si aggiorna alla versione 1.17, poi chiede di riavviare il programma, si mette a cercare, si accorge che la versione installata non è l'ultima, indicando come aggiornamento un 1.05 qualcosa, cerca di connettersi al sito obsidian, fallisce, esce errore di connessione, finita lì..

sono arrivato con due pacchetti di update da nwnvault alla 1.03, adesso se lancio l'updater mi dice che la versione è aggiornata e non ce ne sono altri da fare

sono sicuro comunque che almeno l'anno scorso funzionava perchè so che già al tempo aveva scaricato la patch 1.23 qualcosa che eliminava la necessità di tenere il dvd inserito

[il menne]

Originariamente inviato da IL_mante

peccato per le patch, ma non importa, grazie per l'interessamento

a me da errore e non continua l'aggiornamento... dopo che lo installo faccio partire l'updater, che per prima cosa si aggiorna alla versione 1.17, poi chiede di riavviare il programma, si mette a cercare, si accorge che la versione installata non è l'ultima, indicando come aggiornamento un 1.05 qualcosa, cerca di connettersi al sito obsidian, fallisce, esce errore di connessione, finita lì..

sono arrivato con due pacchetti di update da nwnvault alla 1.03, adesso se lancio l'updater mi dice che la versione è aggiornata e non ce ne sono altri da fare

sono sicuro comunque che almeno l'anno scorso funzionava perchè so che già al tempo aveva scaricato la patch 1.23 qualcosa che eliminava la necessità di tenere il dvd inserito

Devi forzare A MANO la patch inglese che ti ho postato sopra con nwn2 patcher (SPUNTANDO L'OPZIONE : IGNORE MISSING FILES !) e non con l'updater ufficiale , poi ti vedrà il gioco come inglese, e ti arriverà in fondo, se funge il sito obsidian, se no recuperi le patch intermedie inglesi da nwnvault e le installi a mano sempre con nwn patcher fino all'ultima, poi gli forzi l'ultima patch italiana con nwn2 patcher e sei a posto.

[IL_mante]

quindi se ho capito bene: scarico dal vault la penultima patch inglese e forzo l'installazione con l'updater del vault (che ho già dovuto usare per le incrementali), dopodichè dovrebbe riconoscere il gioco in inglese, scaricarmi le versioni precedenti e poi metto sempre a mano l'ultima in italiano e me lo trovo in italiano.

dico bene o parlo giusto?

[il menne]

Originariamente inviato da IL_mante

quindi se ho capito bene: scarico dal vault la penultima patch inglese e forzo l'installazione con l'updater del vault (che ho già dovuto usare per le incrementali), dopodichè dovrebbe riconoscere il gioco in inglese, scaricarmi le versioni precedenti e poi metto sempre a mano l'ultima in italiano e me lo trovo in italiano.

dico bene o parlo giusto?

Esattamente. Io quando l'ho preso da GOG era solo in inglese, ho forzato l'aggiornamento alla ultima italiana a mano con nwn2 patcher, e ha funzionato benissimo.

( anzi io avevo fatto anche casotto perché la patch non era l'ultima ma con un trucchetto avevo aggirato anche questo...)

[il menne]

Quoto come ho fatto io:

Originariamente inviato da Ragnamar

No, l'ultima patch non è quella!

Potete scaricarla da qua: http://www.abeir-toril.it/index.php/...nights-2-patch

Dopodiche scaricate il NWN 2 Patcher: http://nwvault.ign.com/View.php?view...s.Detail&id=12

A questo punto i passi da seguire sono semplicemente questi:

1) Scompattate il file nwn2_pcx2_italian_from1231763_to1231765 dentro la cartella principale di installazione di NWN 2.
2) Aprite il NWN 2 Patcher e selezionate manualmente il file della patch che avete appena scompattato col tasto "Selet Patch" e spuntate la casellina "Ignore missing files". A questo punto avviate il processo con il tasto "Patch".

Voilà, NWN 2 in italiano pronto per essere giocato.

PS: la procedura è valida per la complete edition scaricata da GOG, per le altre versioni non garantisco nulla

Originariamente inviato da il menne

Che non è l'ultima me ne ero accorto accorto, quella è la terzultima, io ho fatto con un trucchetto, in quanto poi con l'autoupdate la patch successiva la scarica lui, ma poi NON riesce a installarla, ma resta zippata nella cartella temp, quindi una volta decompresso il file di patch e messo nella cartella patch ho eseguito l'aggiornamento col nwn2 patcher con l'ingnore missing files ( tutto ciò due volte ).

E adesso tutto è in italiano e funziona perfettamente.

Ovviamente col file giusto il passaggio è uno solo.

aH, mysteries of Westgate resta in inglese anche perchè mi sa che NON esista una localizzazione italiana, nè un tlk amatoriale.

[IL_mante]

oggi pomeriggio provo

[IL_mante]

niente da fare, errore 403 durante l'update

[il menne]

Originariamente inviato da IL_mante

niente da fare, errore 403 durante l'update

Mi sembra strano: hai decompresso il file di patch e messo manualmente il contenuto nella cartella "patch"? Hai selezionato "ignore missing files" in nwn2 updater?

Non dovrebbe essere possibile alcun errore 404 in quanto tu lavori tutto in locale e forzi l'update bypassando i check interni sui file e versione !

[IL_mante]

EDIT: sono un cretino io ora ho capito

[Darkless]

Fra black friday e saldi di natale ti consiglio di prenderti la collection di nwn2 su gog, la venderanno a una manciata di euro.

[hexaae]

Originariamente inviato da IL_mante

il problema è che l'updater del gioco non funziona più, funziona solo il check della versione, e su nwnvault ci sono le incrementali fino alla 1.03.840, manca quella da 03.840 a 04.860 per proseguire

Hai provato da qui?

http://neverwintervault.org/rolovaul.../nwn2other/19/

Direct link: http://neverwintervault.org/rolovaul...0_to104860.zip (nwn2_pc_italian_from103840_to104860.zip)


C'è la patch da 103840 a 104860 lì. Fai sapere se così si riesce a patchare full ITA perché le altre ci sono tutte sul vault. In basso trovi per proseguire... "nwn2 pc italian from 1211549 to 1221586" etc. fino a "nwn2 pc italian from 1221587 to 1221588" e poi continui da sopra... (Pure ordinate male!)

Si dovrebbero vergognare cmq. Se chiudi i server, abbi almeno la decenza di rilasciare una full-patch comoda e semplice hostata su un sito di supporto per sempre.