Un periodo di sabbatico per Raja Koduri, a capo dell'AMD Radeon Technologies Group

Redazione di Hardware Upg · 13-09-2017, 10:21

Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/skvideo...oup_71100.html

Rientro previsto nel Radeon Technologies Group nel corso del mese di Dicembre per Raja Koduri, ma con cambiamenti attesi a partire dal 2018 per un maggiore coinvolgimento dal punto di vista architetturale

Click sul link per visualizzare la notizia.

+Benito+ · 13-09-2017, 10:46

Se la cosa non fosse rilevante due soli mesi non farebbero notizia in effetti.
P.S. credo che in italiano sia meglio dire "sabbatico" piuttosto che "di sabbatico"

cicastol · 13-09-2017, 11:15

Quote:

Originariamente inviato da +Benito+

P.S. credo che in italiano sia meglio dire "sabbatico" piuttosto che "di sabbatico"

In effetti "sabbatico" suona molto meglio che "di sabbatico".

X-ray guru · 13-09-2017, 11:17

Sabbatico è solo aggettivo e non sostantivo, quindi si dice "periodo sabbatico" e "anno sabbatico", NON "periodo di sabbatico", ecc.

calabar · 13-09-2017, 11:34

Esatto, in questo caso "periodo sabbatico" sarebbe stata la traduzione corretta. E come si può notare dai commenti scritti finora, questa "anomalia" risalta su tutto il contenuto dell'articolo (è troppo un pugno in un occhio

).

Oltretutto non vedo motivo di parlare più volte di "sabbatical" quando l'espressione equivalente esiste ed è ampiamente usata in italiano.

Avatar0 · 13-09-2017, 11:52

Dopo Vega vuole evitare di perdere la faccia con la presentazione di Navi ?

tuttodigitale · 13-09-2017, 12:05

Quote:

Originariamente inviato da Avatar0

Dopo Vega vuole evitare di perdere la faccia con la presentazione di Navi ?

Per NAVI si parla di H2/q4 2018...stando alle slide di AMD, NAVI sarà su 7nm e avrà un nuovo tipo di memoria, mentre per le altre varianti VEGA il processo sarà una rivisitazione dei 14nm usato per VEGA 10.

Nei prossimi mesi VEGA 20, chip che dovrebbe avere 6144SP e 4 stack di HBM2. Inizialmente sarà riservato al mercato HPC.

13-09-2017, 10:46	#2
+Benito+ Senior Member Iscritto dal: Feb 2002 Messaggi: 6895	Se la cosa non fosse rilevante due soli mesi non farebbero notizia in effetti. P.S. credo che in italiano sia meglio dire "sabbatico" piuttosto che "di sabbatico" __________________ Ci sono cose che non bisogna sforzarsi di capire: talvolta portano alla noia, talvolta alla pazziaTalvolta un idiota puo' far apparire i suoi simili dei dottiChi enuncia gli altrui difetti ne cela le virtùLa morale è il solo mezzo incontestabile usato da chi non ha argomentazioni per le proprie tesiPassioneF1Panoramio

13-09-2017, 11:17	#4
X-ray guru Senior Member Iscritto dal: Mar 2010 Città: Milano Messaggi: 2568	Sabbatico è solo aggettivo e non sostantivo, quindi si dice "periodo sabbatico" e "anno sabbatico", NON "periodo di sabbatico", ecc. __________________ plltxe nìNa'vi? GTX 4090 Gainward Ultima modifica di X-ray guru : 13-09-2017 alle 11:27.

13-09-2017, 10:21	#1
Redazione di Hardware Upg www.hwupgrade.it Iscritto dal: Jul 2001 Messaggi: 75175	Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/skvideo...oup_71100.html Rientro previsto nel Radeon Technologies Group nel corso del mese di Dicembre per Raja Koduri, ma con cambiamenti attesi a partire dal 2018 per un maggiore coinvolgimento dal punto di vista architetturale Click sul link per visualizzare la notizia.

13-09-2017, 11:34	#5
calabar Senior Member Iscritto dal: Oct 2001 Messaggi: 14720	Esatto, in questo caso "periodo sabbatico" sarebbe stata la traduzione corretta. E come si può notare dai commenti scritti finora, questa "anomalia" risalta su tutto il contenuto dell'articolo (è troppo un pugno in un occhio ). Oltretutto non vedo motivo di parlare più volte di "sabbatical" quando l'espressione equivalente esiste ed è ampiamente usata in italiano.

13-09-2017, 11:52	#6
Avatar0 Senior Member Iscritto dal: Jan 2002 Città: La Capitale Messaggi: 3861	Dopo Vega vuole evitare di perdere la faccia con la presentazione di Navi ?

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email