Semplice: hai collegato la videocamera con il cavo usb, ed al massimo funziona da webcam o fotocamera.
Per acquisire un filmato (che immagino sarā su di una cassetta miniDV) devi installare il driver della videocamera (almeno su windows, vedo che hai ubuntu), collegare la videocamera al pc tramite porta firewire (ieee1394), utilizzare un software di cattura video.
Ora non sō se la tua videocamera abbia l'uscita video, generalmente č in standard mini-firewire.
Bye