sono email spedite dalla slovenia, ma conosci questi indirizzi a cui è stato provato a inoltrare il messaggio?
comunque se proprio credevi che fosse il tuo pc bastava impostare un smtp fasullo in thunderbird così vedevi subito se ricevevi il messaggio impossibile inviare l'email
tutte le email sono state inviate da thunderbird che avresti dovuto vedere anche tra i processi attivi