|
Ennesima traduzione letterale (e aggiungerei orripilante) del termine "classified": in questi contesti la parola "classified" assume un significato completamente differente, che vuol dire che una rete è "classificata"? Normalmente si definisce "classified" un documento confidenziale, riservato, top secret, in questo caso per analogia una rete "classified" è evidentemente una rete riservata a scopi militari e non accessibile dall'esterno.
|