Lo share che hai messo in condivisione, è "everyone" per lettura?
Perché la GPO, venendo impostata a livello macchina, si collega allo share come oggetto computer e non con le credenziali utente (per dipanare ogni dubbio, fai una prova copiando i files in una cartella del pc temporanea, tipo c:\temp e vedi se funziona)
Io diversamente sfrutterei uno script da eseguire una volta sola (tipo questo
https://www.alkanesolutions.co.uk/20...ith-powershell ) anziché il tuo metodo