[Cosmo]

Mi sbagliavo, il sources.list è ok.
Proviamo così

sudo apt update

sudo apt install bcmwl-kernel-source

se il secondo comando va a buon fine riavvia il portatile.

Se non va a buon fine fammi vedere cosa dice - esattamente, senza fare riassunti